poniedziałek 20 maja 2024     Aleksander, Bernardyn, Bazyli
eGorzowska - internetowy dziennik Gorzowskiej Agencji Dziennikarskiej
szukaj    szukaj szukaj
Gontowiec Podróżny BLOG

« powrót
Z wizytą w Małej Wenecji
eGorzowska - 13581_FgwjvylOYkNFezGzQzrE.jpgAlzacja ze swoimi domkami z piernika, winnicami i bocianami potrafi pochłonąć bez reszty, jednak cel naszej podróży był zupełnie inny, dlatego nie mogliśmy tu zabawić zbyt długo. Obiecaliśmy sobie wrócić przy najbliższej okazji. To w końcu tylko 1000 km, a nam pozostało jeszcze do zobaczenia tyleee wioseczek, no i Colmar z jego Małą Wenecją (Petite Venise), z dworcem kolejowym, który jest dokładną kopią dworca w Gdańsku i z muzeum Auguste Bartholdiego – także prosi się o ponowną wizytę.

Kim był Frédéric Auguste Bartholdi (1834-1904)? Urodzonym w Colmarze rzeźbiarzem, twórcą nowojorskiej Statuy Wolności, która w mniejszym wydaniu stoi sobie spokojnie na jednym z colmarskich rond, natomiast wspomniane muzeum urządzono w jego domu rodzinnym. Statua Wolności była francuskim prezentem dla Amerykanów na stulecie podpisania Deklaracji Niepodległości, a jej miniatura stanęła w Colmarze w setną rocznicę śmierci Bartholdiego. Dodatkowo miejski szlak turystyczny oznaczony jest strzałkami z jej podobizną.

Miasto szykowało się do Wielkanocy, jednak – w odróżnieniu od wioseczek, które odwiedziliśmy – oprócz zajączków, kurczaczków, żonkili, ozdobnych ptasich klatek i osterbaumów (drzewek z zawieszonymi na nich pisankami) były tu też całkiem inne dekoracje. W wielu oknach i na parapetach stały i wisiały… metalowe konewki. Nie udało mi się dowiedzieć, skąd ten zwyczaj i co może oznaczać, ale muszę przyznać, że wyglądało to oryginalnie. Kolorowe tablice zachęcały do uczestnictwa w Colmar Fête le Printemps (Colmarskim Święcie Wiosny), które miało się zacząć za dwa dni i potrwać do końca kwietnia. Budowano stoiska jarmarku wielkanocnego (trochę utrudniały wędrówkę). Szkoda, że nie widzieliśmy efektu końcowego.

Wpadł nam za to w oko Maison des Têtes (Dom Głów) z początku XVII w. ozdobiony ogromną liczbą rzeźbionych głów i groteskowych masek (podobno jest ich tam co najmniej 100). Kiedyś mieszkał w nim burmistrz Colmaru, a teraz znajduje się restauracja i luksusowy hotel. W kamienicy naprzeciwko warto odwiedzić muzeum Hansiego, właściwie Jean-Jacquesa Waltza (1873-1951) – pisarza, rysownika i karykaturzysty znanego z przedstawiania wyidealizowanego obrazu nieistniejącej już dawnej wiejskiej, typowo francuskiej Alzacji.

W ciepłej porze roku, kiedy wszechobecne tu pelargonie są w fazie rozkwitu, z pewnością warto popłynąć łódką po rzece Lauch i jej kanałach. Budowa tych kanałów ułatwiła rozkwit handlu winem z lokalnych winnic. Szczególny jego rozkwit przypadł w Colmarze na wieki XVI i XVII i to z tego okresu pochodzi większość odbijających się w wodzie barwnych, skąpanych w kwiatach kamienic. Tę dzielnicę miasta nazwano Petite Venise – Małą Wenecją. Chociaż z prawdziwą Wenecją niewiele ma wspólnego, to jednak jej urok jest niezaprzeczalny. Podkreślają go jeszcze wszechobecne bociany, które zazwyczaj kojarzą się nam z polską wsią i podmokłymi łąkami.

Nigdzie wcześniej nie widziałam ich gniazd w centrach miast, a tutaj jest ich naprawdę sporo. Bociany są nieodłączną częścią alzackiego krajobrazu, nic więc dziwnego, że stały się jej symbolem i wszędzie znajdziecie tutaj ich podobizny. Są na szyldach, breloczkach, magnesach na lodówkę, na obrusach i ścierkach do naczyń, na kieliszkach do wina i na pocztówkach, a bocianim maskotkom umieszczonym na sklepowych wystawach, towarzyszą ich namalowane na szybach sylwetki. Zgodnie z alzacką legendą, bociany ratowały nowo narodzone dzieci przed okrutnymi elfami wyjadającymi ich dusze. Nie mam pojęcia, gdzie te dzieci przychodziły na świat (baśnie nie wspominają o kapuście), ale dzielne ptaki podkradały je owym elfom i dostarczały oczekującym potomstwa rodzinom, które w ramach podziękowań zostawiały im słodycze.

I jeszcze ciekawostka na zakończenie: jakaś grupa osadników z Alzacji musiała trafić w XIX w. do Wielkopolski, ponieważ w latach 1878-1920 nazwa Chodzieży została zmieniona na Colmar lub Colmare, a w latach 1939-1945 niemieckie władze wprowadziły wersję Kolmar in Posen.

Maria Gonta
foto Gontowiec Podróżny



Kliknij w wybrane zdjęcie aby powiększyć
, zdjęcie 1/16

, zdjęcie 2/16

, zdjęcie 3/16

, zdjęcie 4/16

, zdjęcie 5/16

, zdjęcie 6/16

, zdjęcie 7/16

, zdjęcie 8/16

, zdjęcie 9/16

, zdjęcie 10/16

, zdjęcie 11/16

, zdjęcie 12/16

, zdjęcie 13/16

, zdjęcie 14/16

, zdjęcie 15/16

, zdjęcie 16/16


23 marca 2024 07:07, admin ego
« powrót
Dodaj komentarz:

Twoje imię:
 
Przebudowa Spichrzowej
Ostatnie przygotowania do rozpoczęcia przebudowy ulicy Spichrzowej. Konsorcjum firm TORMEL i WUPRINŻ, przebuduje ostatni, półkilometrowy odcinek ulicy Spichrzowej. Pierwsze prace ruszą ... <czytaj dalej>
UMCS z Jazz Clubem Pod Filarami
80 lat UMCS w Lublinie z Jazz Clubem „Pod Filarami”. W dniach 14 -17 maja 2024 roku w Akademickim Centrum Kultury ... <czytaj dalej>
Remont schodów
Nowe schody na Piaskach, obok lecznicza zieleń. Rusza remont schodów przy ul. Bohaterów Westerplatte, zejście do ul. Sczanieckiej. Skarpa przy schodach ... <czytaj dalej>
Obchody 900-lecia jubileuszu
W sobotę 11 maja br. w Ośnie Lubuskim odbędą się uroczyste obchody z okazji dziewięćsetlecia ustanowienia biskupstwa lubuskiego. Przygotowania do tej ... <czytaj dalej>
Przeglądaj cały katalog lub dodaj swoją firmę
Baraniecka Krystyna Rzeczoznawca Majątkowy

ul. Nadbrzeżna 17, Gorzów Wlkp.
tel. 95 722 58 32
branża: Rzeczoznawcy <czytaj dalej>
"Sbs" Parking Strzeżony Aneta Sawicka

ul. Kwiatowa 55, Gorzów Wlkp.
tel. 606 964 321
branża: Parkingi <czytaj dalej>
"Czajka" Bar Janina Kulesza

ul. Okólna 48, Gorzów Wlkp.
tel.
branża: Bary <czytaj dalej>

Kalendarium eventów
« czerwiec 2024 »
P W Ś C P S N
     
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
dodaj: imprezy@egorzowska.pl
Mała wielka sprawa
eGorzowska - adminfoto_admin.jpg
admin ego:
Piękna inicjatywa w brzydkim mieście
Znany gorzowski lekarz Ireneusz Czerniec zaprosił w niedzielę kandydatów do Rady Miasta, dziennikarzy oraz mieszkańców na spacer ulicami śródmieścia. „Porozmawiajmy i zobaczmy, cóż dobrego możemy zrobić dla naszego miasta, w celu ... <czytaj dalej>
Bez korzeni nie zakwitniesz
Archiwa Państwowe oraz Ministerstwo Edukacji Narodowej zapraszają uczniów klas 4-7 <czytaj dalej>
Kto zdobędzie mural dla szkoły
Murale Pamięci „Dumni z Powstańców” to ogólnopolski konkurs dla szkół <czytaj dalej>

aktualnie nie ma żadnej czynnej sondy
Robisz zdjęcia? Przyślij je do nas foto@egorzowska.pl
eGorzowska - dsc_1390.jpg
admin ego:
Juliusz Kulesza „Julek”
Juliusz Kulesza „Julek” 19 maja skończył 96 lat. Nazywam się Juliusz ... <czytaj dalej>
admin ego:
Podzamcze
Wsi, przysiółków i osad o nazwie Podzamcze jest w naszym ... <czytaj dalej>
admin ego radzi:
Bez makijażu?
5 maja obchodzimy Światowy Dzień Bez Makijażu, poświęcony promowaniu naturalnego ... <czytaj dalej>
admin ego radzi:
Alkoholowa mapa Polski
Ponad 95 tys. pijanych kierowców zatrzymała policja w 2023 roku. ... <czytaj dalej>
Blogujesz? Rób to lokalnie!
Wystarczy jedno kliknięcie w egoBlog
Masz problem?
Napisz do eksperta egoEkspert
Żadna sprawa nie zostanie bez odzewu. Daj znać na eGo Forum
EarleexarlWA:

Source:

- ??????? ?? kraken ? ???


??????? ?? kraken ? ??? <czytaj dalej>
JamesceXAG:

Source:

- ?????? ???????? ???????? ?????? krmp.cc


?????? ???????? ???????? ?????? krmp.cc <czytaj dalej>
Staryh:
Znowu " sami swoi". A wogóle czym oni się zajmują??? <czytaj dalej>
Staryh:
Tak miasto twój wójt sp...ł, że faktycznie rowerem lepiej jeździć, ale powstaje kolejne pole do....nadużyć/?/ Na początek, obowiązkowe kaski <czytaj dalej>
Anonim_9923:
To proponuję jeszcze do każdego roweru, silnik odrzutowy, zestaw Wi-Fi, talerz satelitarny i co tam jeszcze w koszta można wrzucic :-) <czytaj dalej>
 
eGorzowska.pl - e-gazeta Gorzowskiej Agencji Dziennikarskiej