wtorek 23 kwietnia 2024     Jerzy, Wojciech
eGorzowska - internetowy dziennik Gorzowskiej Agencji Dziennikarskiej
szukaj    szukaj szukaj
Hanna Kaup BLOG

« powrót
Moje największe zaskoczenie
To byÅ‚o jedno z moich najwiÄ™kszych zaskoczeÅ„ w Szkocji. A wÅ‚aÅ›ciwie najwiÄ™ksze. Kiedy w ostatniÄ… niedzielÄ™ wybraliÅ›my siÄ™ na przejażdżkÄ™ wÅ‚aÅ›ciwie w bliżej nieokreÅ›lonym kierunku, nie wiadomo jak – bo nawigacja wciąż wskazywaÅ‚a inne miejsca, niż wybieraliÅ›my – trafiliÅ›my do wioski o sympatycznie brzmiÄ…cej nazwie Douglas. Wbrew zapowiedziom meteorologów, deszcz nie padaÅ‚, sÅ‚oÅ„ce piÄ™knie Å›wieciÅ‚o, wiÄ™c obserwacja pejzaży i przyrody, sprawiaÅ‚a ogromnÄ… przyjemność. Na wzgórzach wylegiwaÅ‚y siÄ™ i pasÅ‚y stada owiec z maleÅ„stwami, które pewnie chwilÄ™ temu przyszÅ‚y na Å›wiat. Liczne wzniesienia przypominaÅ‚y nasze Beskidy. Ponieważ znak przy wjeździe do wioski wskazywaÅ‚ jakieÅ› miejsce widokowe, uznaliÅ›my, że trzeba go poszukać. WÄ…skimi uliczkami, bardziej na wyczucie niż pewność, zmierzaliÅ›my w nieznanym nam kierunku.

Gdy wyjechaliÅ›my przed polanÄ™ z jeziorem w oddali, po prawej stronie ujrzaÅ‚am – jak siÄ™ okazaÅ‚o – miejsce pamiÄ™ci, których w Szkocji jest bardzo wiele. Ale to byÅ‚o wyjÄ…tkowe. Krzyknęłam do kierowcy: Stój! Polska! Nasz orzeÅ‚! I wszyscy oniemieliÅ›my z wrażenia.

Oto tysiÄ…ce kilometrów od Polski, w miejscu, do którego – pewnie poza niewielkÄ… liczbÄ… tubylców – nikt nie zaglÄ…da, zobaczyliÅ›my na pomniku polskiego orÅ‚a, a zaraz potem, przed ogrodzeniem napis: „Polish Garden Memory”.

I ten szczególny, bo poÅ›wiÄ™cony Polakom Ogród PamiÄ™ci tworzÄ… trzy różne pomniki. PowstaÅ‚y wg projektów naszych rodaków, którzy w ten sposób chcieli zatrzymać pamięć o okoÅ‚o 40 tysiÄ…cach żoÅ‚nierzy, po klÄ™sce Francji w 1940 r. przetransportowanych drogÄ… morskÄ… wÅ‚aÅ›nie do Douglas w Szkocji, by tu formować nowe oddziaÅ‚y do walki z okupantem. Pierwotnie pomniki staÅ‚y w różnych miejscach, ale w 2002 r. zostaÅ‚y przeniesione w jedno i ogrodzone jako „Polish Garden Memory”. W czasie przenosin pomników odkryto niewielkie rÄ™kopisy, które zÅ‚ożono w kapsuÅ‚ach czasu. Na jednym z nich widnieje zapis: "Dedykacja. A dziaÅ‚o siÄ™ to dnia ósmego wrzeÅ›nia roku PaÅ„skiego 1940 kiedy Królem Wielkiej Brytanii byÅ‚ Jerzy VI, prezydentem Rzeczypospolitej Polskiej Raczkiewicz WÅ‚adysÅ‚aw, Naczelnym Wodzem Armii Polskiej gen. Sikorski WÅ‚adysÅ‚aw, dow. 10. Brygady kawalerii gen. Dreszer Rudolf - a w drugim dniu walki o wolność ludów Europy przeciw żądzy hitlerowskiej panowania nad Å›wiatem. W tym to dniu Szwadron Techniczno-Samochodowy 10 BK przekazaÅ‚ uroczyÅ›cie przedstawicielom spoÅ‚eczeÅ„stwa szkockiego okrÄ™gu Douglas, znak swojej broni na dowód wielkiej przyjaźni Wojska Polskiego z narodem szkockim".

Co ciekawe, orzeÅ‚, który zwróciÅ‚ mojÄ… uwagÄ™, nie widnieje na znalezionych w internecie zdjÄ™ciach pomnika z 2007 r. MusiaÅ‚ pojawić siÄ™ tam później. Na wszystkich trzech – jednym w ksztaÅ‚cie trójkÄ…ta – można odczytać proste napisy: 10 Brygada Kawalerii, Armia Polska Souvenir i data 1940.

To z pozoru niewiele znaczÄ…ce zdarzenie, ten fragment historii pozwoliÅ‚ nam spojrzeć na niÄ… nieco inaczej. PozwoliÅ‚ przede wszystkim przypomnieć sobie szkolne lekcje o tworzeniu polskiego rzÄ…du na uchodźstwie, o przerzutach żoÅ‚nierzy do Wielkiej Brytanii, o generale Sikorskim czy Maczku, którzy tu wÅ‚aÅ›nie tworzyli polskie oddziaÅ‚y wojskowe. Jakże bliska staÅ‚a siÄ™ ta teoretyczna z mÅ‚odoÅ›ci lekcja.
A kiedy po powrocie zaczÄ™liÅ›my szperać w Internecie i znaleźliÅ›my dwa krótkie filmy archiwalne wÅ‚aÅ›nie z 1940 r. i wÅ‚aÅ›nie z Douglas, przeszÅ‚ość staÅ‚a siÄ™ konkretem.

Tego szczególnego dnia wybraliÅ›my siÄ™ jeszcze na spacer po szczególnym ogrodzie-rezerwacie, z piÄ™knym jeziorem w centralnym punkcie (istniejÄ…cym również w 1940 r.) i niezliczonÄ… liczbÄ… ptactwa: kaczkami, perkozami, gęśmi, Å‚abÄ™dziami i czaplÄ… siwÄ….

NatknÄ™liÅ›my siÄ™ również na ogromne kolonie skrzeku, przypominajÄ…ce dryfujÄ…ce naroÅ›le w ksztaÅ‚cie bulw. Bo i żaby majÄ… tam swoje miejsce. W takim otoczeniu można byÅ‚o jedynie wzdychać, jaki piÄ™kny jest Å›wiat, przysiadać co chwilÄ™ na Å‚aweczkach, które zapraszaÅ‚y: „UsiÄ…dź i zjedz”, „UsiÄ…dź i odpocznij”, obserwować lÄ…dujÄ…ce na wodzie gÄ™si czy spacerować w obecnoÅ›ci towarzyskich Å‚abÄ™dzi.

W oddali – jak u nas na poÅ‚oninach – wypasaÅ‚y siÄ™ owce.

OdwiedzajÄ…cym to miejsce, przypomina siÄ™, by nie wjeżdżali tam autami – poza wyznaczonym miejscem – by trzymali swoje psy na smyczy i uważali na zwierzÄ™ta, dla których to miejsce jest domem.

Na drugim koÅ„cu parku znajduje siÄ™ Dangerous Castel. To kolejna część historii, z którÄ… polscy żoÅ‚nierze mieli do czynienia. Otóż ten Niebezpieczny Zamek, który staÅ‚ siÄ™ inspiracjÄ… dla pisarza Waltera Scotta, pierwotnie powstaÅ‚ w XIII w. Ponieważ byÅ‚ drewniany, czÄ™sto pÅ‚onÄ…Å‚. W XVIII w. zostaÅ‚ na nowo zbudowany z kamienia jako posiadÅ‚ość rodziny Douglasów. ImponujÄ…ca budowla liczyÅ‚a 50 sypialni. Niestety, w 1938 r. rozpoczÄ™to jej rozbiórkÄ™. PrzyczynÄ… byÅ‚ wielki kryzys gospodarczy z okresu miÄ™dzywojennego. Wtedy, także w Douglas w zastraszajÄ…cym tempie rosÅ‚o bezrobocie. Wtedy jeden z wÅ‚aÅ›cicieli postanowiÅ‚ zezwolić na wydobycie wÄ™gla, który znajdowaÅ‚ siÄ™ wÅ‚aÅ›nie w tej okolicy. To spowodowaÅ‚o, że ziemia zaczęła siÄ™ osuwać, a zamek stawaÅ‚ siÄ™ niebezpieczny, bo co jakiÅ› czas siÄ™ zapadaÅ‚.

W 1938 r. podjÄ™to decyzjÄ™ o jego rozbiórce. Uczestniczyli w niej również polscy żoÅ‚nierze, którzy przybyli tam w 1940. Na zachowanych nielicznych fotografiach można odnaleźć, jak noszÄ… gruz z zamku.

Do dziÅ› na wzgórzu stoi tylko jedna wieża i to też w szczÄ…tkowej formie. Górna jej część wciąż siÄ™ rozpada. Nie wiadomo, jak dÅ‚ugo jeszcze bÄ™dzie przypominać o przeszÅ‚oÅ›ci tego miejsca.

PiÄ™kne to byÅ‚o doÅ›wiadczenie, piÄ™kne ostatnie w Szkocji niedzielne popoÅ‚udnie. ChciaÅ‚abym tam jeszcze kiedyÅ› wrócić.

tekst i foto Hanna Kaup


Więcej zdjęć w galerii eGo FOTO
http://www.egorzowska.pl/pokaz,galeria,0,0,2016-05-02_moje_najwieksze_zaskoczenie,
Kliknij w wybrane zdjęcie aby powiększyć
moje najwieksze zaskoczenie, zdjęcie 1/19

moje najwieksze zaskoczenie, zdjęcie 2/19

moje najwieksze zaskoczenie, zdjęcie 3/19

moje najwieksze zaskoczenie, zdjęcie 4/19

moje najwieksze zaskoczenie, zdjęcie 5/19

moje najwieksze zaskoczenie, zdjęcie 6/19

moje najwieksze zaskoczenie, zdjęcie 7/19

moje najwieksze zaskoczenie, zdjęcie 8/19

moje najwieksze zaskoczenie, zdjęcie 9/19

moje najwieksze zaskoczenie, zdjęcie 10/19

moje najwieksze zaskoczenie, zdjęcie 11/19

moje najwieksze zaskoczenie, zdjęcie 12/19

moje najwieksze zaskoczenie, zdjęcie 13/19

moje najwieksze zaskoczenie, zdjęcie 14/19

moje najwieksze zaskoczenie, zdjęcie 15/19

moje najwieksze zaskoczenie, zdjęcie 16/19

moje najwieksze zaskoczenie, zdjęcie 17/19

moje najwieksze zaskoczenie, zdjęcie 18/19

moje najwieksze zaskoczenie, zdjęcie 19/19


1 maja 2016 22:18, Hanna Kaup
« powrót
Dodaj komentarz:

Twoje imiÄ™:
 
Pielgrzymki
Tegoroczna piesza pielgrzymka powoÅ‚aniowa odbÄ™dzie siÄ™ w sobotÄ™ w sobotÄ™ 27 kwietnia. WyjÅ›cie pielgrzymki na trasÄ™ z Paradyża do Rokitna nastÄ…pi ... <czytaj dalej>
Prezydent w ministerstwie
Prezydent Gorzowa w Ministerstwie Nauki i Szkolnictwa Wyższego. - Z doÅ›wiadczenia wiem, że najważniejsze sÄ… relacje bezpoÅ›rednie. Ustalenia, które zapadajÄ… wtedy ... <czytaj dalej>
Tarasy jeszcze niedostępne
Woda w Warcie opada, odsÅ‚aniajÄ… siÄ™ zalane tarasy. Niestety, ze wzglÄ™dów bezpieczeÅ„stwa, nie mogÄ… być jeszcze udostÄ™pnione. ZdecydowaÅ‚a o tym ekspertyza ... <czytaj dalej>
Apel o pomoc w sprawie odbudowy AJP
W dramatycznej dla uczelni i miasta sytuacji potrzebne jest wspólne dziaÅ‚anie. Dlatego prezydent miasta Jacek Wójcicki apeluje o pomoc w ... <czytaj dalej>
Przeglądaj cały katalog lub dodaj swoją firmę
"Goja" Sklep Odzieżowy Jacek Balbierz Małgorzata Balbierz

ul. Popławskiego 13, Gorzów Wlkp.
tel. 95 729 99 45
branża: Odzież - detal <czytaj dalej>
Maryniak Marek Pośrednictwo Handlowe

ul. Słoneczna 58 m. 15, Gorzów Wlkp.
tel. 95 728 68 69
branża: Handel - poÅ›rednictwo <czytaj dalej>
"Grupa Alpin" Beata Grabowska

ul. Kombatantów 34, Gorzów Wlkp.
tel. 693 306 403
branża: Biura - rachunkowe <czytaj dalej>

Kalendarium eventów
« kwiecieÅ„ 2024 »
P W Åš C P S N
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
     
dodaj: imprezy@egorzowska.pl
Mała wielka sprawa
eGorzowska - adminfoto_admin.jpg
admin ego:
Piękna inicjatywa w brzydkim mieście
Znany gorzowski lekarz Ireneusz Czerniec zaprosiÅ‚ w niedzielÄ™ kandydatów do Rady Miasta, dziennikarzy oraz mieszkaÅ„ców na spacer ulicami Å›ródmieÅ›cia. „Porozmawiajmy i zobaczmy, cóż dobrego możemy zrobić dla naszego miasta, w celu ... <czytaj dalej>
Bez korzeni nie zakwitniesz
Archiwa PaÅ„stwowe oraz Ministerstwo Edukacji Narodowej zapraszajÄ… uczniów klas 4-7 <czytaj dalej>
Kto zdobędzie mural dla szkoły
Murale PamiÄ™ci „Dumni z PowstaÅ„ców” to ogólnopolski konkurs dla szkóÅ‚ <czytaj dalej>

aktualnie nie ma żadnej czynnej sondy
Robisz zdjęcia? Przyślij je do nas foto@egorzowska.pl
eGorzowska - aaa.jpg
admin ego:
Co na to władze miasta?
Wobec informacji o planowanym na 2 maja Marszu Flagi i ... <czytaj dalej>
admin ego:
Sosna na Szczudłach
Być w Busku Zdroju i nie odwiedzić Sosny na SzczudÅ‚ach ... <czytaj dalej>
admin ego radzi:
Alkoholowa mapa Polski
Ponad 95 tys. pijanych kierowców zatrzymaÅ‚a policja w 2023 roku. ... <czytaj dalej>
admin ego radzi:
Filiżanka kawy lub dwie
Czy wiesz, że filiżanka kawy może zdziaÅ‚ać wiÄ™cej niż tylko ... <czytaj dalej>
Blogujesz? Rób to lokalnie!
Wystarczy jedno kliknięcie w egoBlog
Masz problem?
Napisz do eksperta egoEkspert
Żadna sprawa nie zostanie bez odzewu. Daj znać na eGo Forum
Anonim_3351:
Won do Warszawy gumofilce. <czytaj dalej>
Anonim_6779:
Nie sÄ…dziÅ‚em na poczÄ…tku, że Pan bÄ™dzie aż tak dobrym managerem. Zaczęło siÄ™ trochÄ™ dziwnie, Å›wiÄ™tem i kurczakami, ale efekty pokazaÅ‚y, Å <czytaj dalej>
Anonim_6779:
I jeszcze raz, gratulujÄ™ i życzÄ™ 100 lat rzÄ…dzenia Gorzowem. <czytaj dalej>
Anonim_6779:
I dobrze, tak miaÅ‚o być, za Å›cieżkÄ™ rowerowÄ… wzdÅ‚uż KÅ‚odawki. ProszÄ™ kontynuować przedÅ‚użenie do KÅ‚odawy. Popieram. <czytaj dalej>
Anonim_3351:
"Fajnie jakby siÄ™ w mieÅ›cie coÅ› ruszyÅ‚o", po czym wybierajÄ… tego samego papudraka, co im to funduje od 8 lat :-))))))) <czytaj dalej>
 
eGorzowska.pl - e-gazeta Gorzowskiej Agencji Dziennikarskiej